Meurtres à la ferme pour 2016/2017 montrent une augmentation spectaculaire de la fréquence et de la mortalité des attaques et des meurtres à la ferme en Afrique du Sud - avertit Afriforum Research Institute.
Le groupe indépendant de surveillance des droits de l'homme Afriforum's Research Institute a publié ses archives annuelles 2016/2017 - et a remis ses conclusions au bureau du président à Pretoria le 26 avril 2017.
Consultez le rapport ici:
https://www.afriforum.co.za/wp-content/uploads/Report-Farm-attacks-and-farm-murders-in-South-Africa1.pdf
Les avocats de l'institut de recherche et les directeurs de succursale archivent les détails des scènes de crime d'attaques à la ferme et de meurtres à la ferme peu de temps après qu'ils se sont produits, leur analyste de la criminalité Lorraine Claasen a révélé que les attaques de fermes vérifiées pour la période 2016/2017 étaient de 357 et 74 fermiers blancs assassiné par des Noirs au cours de l'année 2016/17.
«Si ce taux de fréquence des attaques se poursuit, les taux de mortalité et d'attaque de l'exercice 2017/8 seront encore plus élevés.»
Le nombre original d'agriculteurs blancs était de 85,00+ avant 1994. Aujourd'hui, seuls 35 000 fermiers blancs cultivent des cultures pour l'ensemble de la population de 65 millions de Sud-Africains sur moins de 0,51 TTP1T de la superficie totale du pays.
Lorraine Claasen a souligné qu'il y a eu une surveillance et une inquiétude internationales accrues - «surtout après que les citoyens britanniques et néerlandais ont été parmi les récentes victimes de ces attaques organisées et inexplicables, invariablement par des Noirs.
Et elle a également averti que l'exercice 2017-18 avait montré des signes inquiétants d'une nouvelle augmentation de ces attaques: «Si la fréquence de ces attaques et meurtres à la ferme reste la même tout au long de l'année civile 2017,
il semblerait que les chiffres augmenteraient à nouveau. À ce jour, cette année, il y a eu 113 attaques et 29 fermiers blancs ont été assassinés lors de ces attaques. »
Claasen ajoute qu'il est de la plus haute importance que tous les habitants des zones rurales renforcent leur sécurité. AfriForum encourage les communautés à s'impliquer dans les réseaux de sécurité de leur zone.
Elle a ajouté: «Il est essentiel de rendre aussi difficile que possible l'accès des attaquants aux logements, car les familles et les employés de ces agriculteurs sont également en grand danger».
Elle a exhorté les victimes et / ou la famille des victimes d'attaques agricoles à signaler immédiatement les incidents à stopdiemoorde@afriforum.co.za ou stopthemurders@afriforum.co.za afin qu'Afriforum puisse les archiver immédiatement.
Elles sont archivées dans un but précis: à savoir pour avoir un chien de garde indépendant archivant également ces attaques afin qu'elles puissent être comparées aux rapports annuels sur les statistiques de la criminalité de la police sud-africaine.
Service (SAPS) qui, depuis 2006, n'archive plus les attaques à la ferme et les meurtres à la ferme séparément de leurs statistiques sur la criminalité.
En 2017, le chien de garde indépendant des droits civiques @ Afriforum's Research Institute a publié son rapport 2016/2017 sur les #FarmAttacks et #FarmMurders vérifiés sur des fermiers blancs par des assaillants noirs.
Leur analyste de la criminalité, Lorraine Claassen, a révélé que les statistiques 2016/2017 étaient 357 attaques dans lesquelles 74 fermiers blancs ont été assassinés.
French 
English 
German 
Dutch 
Polish 
Swedish 
Ukrainian