Predigt des Heiligen Hieronymus am Sabbat

Verbreite die Liebe

In den Predigten des Heiligen Hieronymus (a 4th-5th Jahrhundert Theologe) wird gezeigt, dass zu seiner Zeit die Einhaltung des Sabbats (Samstag) voll und ganz erwartet wurde.

Predigt 21 zu Psalm 92 lesen wir:

„Der einundneunzigste Psalm trägt den Titel:‚ Ein Psalm; ein Lied für den Sabbat. ' Es könnte keinen Sabbat ohne sechs vorhergehende Tage geben. Wir arbeiten sechs Tage, am siebten Tag ruhen wir uns aus. Wir können daher nicht am Herrn singen, außer am Tag des Sabbats. Solange wir uns mit den Werken der Welt beschäftigen, dh sechs Tage lang, können wir dem Herrn nicht singen. Levitikus sagt: "Am Sabbat sollst du keine Dienstarbeit verrichten." Niemand darf daher am Tag des Sabbats und am Tag der Ruhe des Herrn Dienstarbeit leisten - Arbeit in Bezug auf diese Welt; aber er sollte die Arbeit tun, die zum Sabbat gehört. Würdest du wissen, dass die Priester am Sabbat im Tempel des Herrn arbeiten? Es ist niemandem gestattet, am Sabbat Holz zu schneiden; Tatsächlich wurde der Mann, der entdeckt wurde, wie er in der Wildnis Holz sammelte, zu Tode gesteinigt. Weder darf man ein Feuer entzünden noch irgendeine Arbeit verrichten.

Sie werden jedoch feststellen, dass all die Dinge, die der Laie am Sabbat nicht tun darf, nur die Priester tun dürfen, denn sie schneiden Holz, entzünden ein Feuer und leisten andere Dienste und brennen Opfer. Warum mache ich so einen Punkt daraus? Um Ihnen zu zeigen, dass es im Gesetz geschrieben steht, dass wir uns von allen weltlichen Bestrebungen am Sabbat zurückziehen und nur die Werke ausführen müssen, die Gott betreffen. Ein Psalm ist daher ein Lied am Sabbat, wenn wir nicht für die Welt, sondern für Gott arbeiten. Lassen Sie uns jetzt sehen, was wir am Sabbat singen müssen, wenn wir uns der Werke der Welt enthalten.

……. [Dann zerlegt er Vers für Vers den gesamten Psalm 92.]

Aus den Predigten des Heiligen Hieronymus, Band 1 (1-59 über die Psalmen)

Ebenfalls um 404 schrieb der heilige Hieronymus: „… Die gläubigen Juden tun gut daran, die Vorschriften des Gesetzes zu beachten, dh… den jüdischen Sabbat zu halten… es gibt eine Sekte unter (…) den Synagogen des Ostens, die als Sekte der Minei bezeichnet wird und sogar jetzt noch verurteilt wird von den Pharisäern. Die Anhänger dieser Sekte sind allgemein als Nazarener bekannt; Sie glauben an Christus, den Sohn Gottes, der von der Jungfrau Maria geboren wurde. und sie sagen, dass der, der unter Pontius Pilatus gelitten hat und wieder auferstanden ist, derselbe ist, an den wir glauben “(Hieronymus. Übersetzt von JG Cunningham, MA Von Hieronymus bis Augustinus (404 n. Chr.); BRIEF 75 (AUGUSTIN) ODER 112) (JEROME). Auszug aus Nicene und Post-Nicene Fathers, Serie 1, Band 1. Herausgegeben von Philip Schaff, DD, LL.D. American Edition, 1887. Online-Ausgabe Copyright © 2004 K. Knight).

 

Kontaktieren Sie uns unter marshalofsalem@yahoo.com, um eine umfassende Broschüre darüber vorbestellen zu können, wie der Sabbat in der orthodoxen Kirche Gottes war und bleibt. Online-Version hier verfügbar: „Die 7. Tag Sabbat in der orthodoxen Kirche“.